Eus an darvoud d'an adtapout

E miz Eost 2023, Aqeel Ahmad, ur paotr yaouank eus Lahore, e Pakistan, a dremenas dreist un darvoud feuls a cheñchas e vuhez da viken.

Aqeel a oa o vont en ur rikshaw e rannvro Gajjumata pa glaskas daou zen war ur c'harr-tan laerezh e bellgomzer hezoug. E-pad ar stourm e voe taolet eus ar rikshaw, skoet e benn ouzh ur barrenn betoñs, ha kollet e anaoudegezh. Ur c'hlañvdiourez he deus kaset anezhañ d'an ospital.

Nav devezh diwezhatoc'h e c'houzañvas Aqeel ur gwallzarvoud bras degaset gant ur c'hrogenn empenn. Ret e oa dezhañ ober ur surjianerezh empenn dre prim. Pa zihunas e oa bet gantañ un afaziezh hollek — ur c'hleñved yezh grevus a lakae anezhañ da goll komz, lenn ha skrivañ.

A-raok an taol-kalon e laboure Aqeel e-barzh ar skiantoù denel en un embregerezh e Lahore. Goude-se e kollas e labour, hag echuiñ a reas e zarempred. Gorrek ha digenvez eo bet an adtapout.

Kalz mignoned a oa o stourm evit kompren e stad pa oa nebeut a gomz gantañ. Ar pezh en deus kaset anezhañ war-raok a oa e dud, a zeuas da vezañ e reizhiad skoazell pennañ hag a sikoure anezhañ da gomz pa ne c'helle ket ober kement-se e-unan.

Dre daou vloaz a terapi hag a bleustradegoù pemdeziek e tistro komz Aqeel tamm-ha-tamm.

“ Degas a ran ma yezh en-dro, ger-ha-ger ”, eme Aqeel.

Ne erruas ket ar polis, ha ne voe ket tapet an dud karget. Hiziv an deiz, Aqeel a lavar n'eo ket mui e bal. E bal eo adtapout, degemer ha sevel e vuhez en-dro.

“"Ar stourm a zo amzerel, met ar paouez a bad da viken. Gant sikour Doue emaon o vont war-raok."”