I hurihia e Carolina te whakaoranga hei tautoko

I noho a Carolina Ulloa Garzón, nō Colombia, ki New York i a ia e whai ana i tana tohu PhD. I te marama o Hānuere 2010, i hoki ia ki Colombia mō tana marena, me te whakamahere kia tīmata anō tōna oranga ki New York i muri tata mai.

I mua i tōna hokinga mai, ka oho ake ia me te mamae nui o te upoko. Ka ruaki ia, ka hemo. I te hōhipera, ka kitea e ngā tākuta he aneurysm roro, ā, ka mahia he pokanga ohorere e tata ana ki te tekau hāora te roa. I te rā i muri mai, ka hinga anō ia, ā, me whiwhi maimoatanga ohorere anō. I whakanohoia ia e ngā tākuta ki roto i te koma i hangaia e te rata mō te kotahi marama.

I tōna oho ake, kua tino rerekē tōna ao. I pāngia ia e te pararutiki i te taha kotahi o tōna tinana, ā, i hiahiatia he pokanga manawa hei manawa, me te ngongo whāngai hei kai.

Mō Carolina, ko te reo tonu te mate tino kino rawa atu. I ako anō ia i ngā tae, i ngā āhua, i ngā tau, me ngā kaupapa matua o te whakawhitiwhiti kōrero.

Te Āwhina i Ētahi Atu kia Mārama ki te Aphasia

I ngā tau i muri mai, i whakarerekētia e ia tōna ao mā te auahatanga me ngā momo whakapuakitanga hou. I whakaputaina e ia tētahi pukapuka e whakamārama ana i te aphasia i roto i te reo māmā, ngāwari hoki hei āwhina i ētahi atu ki te mārama ki ngā mate reo.

I te mōhio ki te korenga o ngā whatunga tautoko i Colombia, i whakatūria e Carolina Āpāhia Vital E ono tau ki muri. Ka huihuia e te hapori mariko te hunga whai mate wareware, ngā whānau, me ngā kaiwhakaora hinengaro, ka waihangahia he wāhi mō te hononga me te wheako tiritiri. Mā tēnei mahi, ka huri tonu ia i te mate whaiaro hei tautoko tahi.