Thionndaidh Carolina Ath-bheothachadh gu Tagradh
A’ toirt dhaoine còmhla tro chonaltradh agus faicsinneachd co-roinnte
Sgeulachd Carolina Ulloa Garzon
Bha Carolina Ulloa Garzón, a tha à Coloimbia an toiseach, a’ fuireach ann an New York fhad ’s a bha i a’ dèanamh a PhD. Anns an Fhaoilleach 2010, thill i gu Coloimbia airson a banais, agus i an dùil a beatha ann an New York a thòiseachadh a-rithist goirid às dèidh sin.
Mus b’ urrainn dhi tilleadh, dhùisg i le ceann goirt do-ruigsinneach. Chuir i a-mach agus chaill i mothachadh. Aig an ospadal, lorg dotairean aneurysm eanchainn agus rinn iad lannsaireachd èiginneach a mhair faisg air deich uairean a thìde. An ath latha, thuit i a-rithist agus bha feum aice air làimhseachadh èiginneach a bharrachd. Chuir na dotairean i ann an coma air a bhrosnachadh gu meidigeach airson mìos.
Nuair a dhùisg i, bha a beatha air atharrachadh gu tur. Bha pairilis oirre air aon taobh de a corp agus bha feum aice air tracheotomy airson anail a tharraing agus tiùb beathachaidh airson beathachadh.
Do Carolina, b’ e a’ chànan fhèin an call as miosa. Dh’ionnsaich i dathan, cumaidhean, àireamhan, agus bunaitean conaltraidh a-rithist.
A’ cuideachadh dhaoine eile gus tuigse fhaighinn air Aphasia
Sna bliadhnaichean a lean, dh’atharraich i a beatha tro chruthachalachd agus dòighean ùra air a cur an cèill. Dh’fhoillsich i leabhar a’ mìneachadh aphasia ann an cànan sìmplidh, ruigsinneach gus daoine eile a chuideachadh le bhith a’ tuigsinn eas-òrdughan cànain.
A’ tuigsinn dìth lìonraidhean taic ann an Coloimbia, stèidhich Carolina Afasia Vital sia bliadhna air ais. Bidh a’ choimhearsnachd fhìor-dhealbhach a’ toirt còmhla daoine le aphasia, teaghlaichean, agus leasaichean, a’ cruthachadh àite airson ceangal agus eòlas co-roinnte. Tron obair seo, tha i a’ leantainn air adhart ag atharrachadh call pearsanta gu taic choitcheann.
